人平易近网10月23日电 (冯雨欣)2025年是满意建交55周年暨中欧建交50周年。意中贸易成长论坛伊万·卡蒂洛正在接管人平易近网独家信面专访时暗示,满意、中欧经贸关系正在历经数十年积淀后,正迈入一个愈加成熟、务实的新阶段。
卡蒂洛说,本年以来,他先后参取了正在、上海和南京等地举行的论坛取对话,切身感遭到中国正在鞭策高质量成长、绿色转型取国际合做方面的果断程序。从处所到行业协会,从立异企业到科研机构,遍及展示出务实的合做立场,特别正在食物平安、地舆标记庇护、手艺立异及合规办理等范畴,合做志愿较着加强。中欧建交50年来,双边商业额增加跨越300倍。卡蒂洛指出,欧盟取中国的价值链联系日益慎密,“正在制药、农产物加工、工业机械制制以及绿色科技等范畴合做尤为凸起”。意大利以及中国企业,积极正在对方市场寻求环节零部件或配合开辟出产环节。他强调,中国一直是意大利的主要贸易伙伴。“这不只由于中国市场规模复杂,更由于两边正在高附加值产物开辟、结合投资等方面具有庞大潜力。”他认为,意大利正在高质量财产链范畴具备奇特劣势,出格是正在地舆标记农产物、机电取从动化、健康取生命科学等行业,可正在工业取监管系统中阐扬“推进者”感化。“这恰是意大利正在立异和流程设想方面的保守强项。”本年2月,中国出台《2025年稳外资步履方案》,卡蒂洛随即将它译介给意大利读者。他认为这份政策文件表现了中国对外的果断决心。“近年来,中国出台了多项针对性办法,包罗放宽行业准入、加强学问产权庇护以及营制国际化营商政策,这些办法为的国际经贸合做供给了支持,注入了持久动力。”卡蒂洛指出,“不变”和“确定”一直是国际合做的两大环节词。界款式深刻变化,合做取投资法式发生显著变化的布景下,中国的政策回应积极且及时。“这些政策的推出了全球投资取商业布局的调整,展示出中国正在优化营商、吸引外资和鞭策互利共赢方面的果断决心,有帮于为世界经济注入更多不变性和确定性。”卡蒂洛于2017年创立“中法律王法公法研究所”网坐,努力于意图大利语引见文本,切磋其取经济、、文化、社会的内正在联系。多年来,该平台取满意高校、智库、机构和商会持续互动,曾经成为一个的学术取政策对话桥梁。卡蒂洛将其活泼比方为“学问之桥”,他说,“我成立这个平台有两个目标:一是通过翻译和正文削减消息不合错误称,让文本更易于被意大利社会理解,使中国市场愈加清晰可读,鞭策可持续伙伴关系成立;二是通过法令比力研究,推进彼此理解和轨制互信。”他但愿这座“学问之桥”可以或许成长为“信赖之桥”,让、取合做正在满意关系中构成良性轮回,为更普遍的国际合做奠基根本。瞻望将来,卡蒂洛但愿满意及中欧关系愈加沉视“专题性对话”的机制扶植。“这意味着要将合做聚焦于具体、特地的议题平台上,正在特定框架内深切会商,从而更精准地回应企业和行业的现实需求。”他注释说。他暗示,这可以或许帮帮两边取得更具实效的,构成一批行业实践案例。“这些由合做孕育的实践经验,将成为加强满意、中欧互信的根本,而这种互信,恰是经贸关系得以长久成长的焦点。”。